2024年06月12日
こんにちは!
Tea 品川です。
今日は、「返答内容を、面接官に分かり易く伝える方法」 についてです。
本日のレッスンで、「模擬面接」の “What is your greatest accomplishment?” について練習していたところ、こんな質問を頂きました。
Q:「私の説明は、日本語でもそうなんですが、英語だとなおさら分かり難く、面接官に伝わっていないと思うんです。 」「どうすれば面接官に理解してもらえる説明が出来ますか?」でした。
私の答えは、“返答の際「数字」を含めて表現してみてください。” です。
私の意見ですが、「説明が伝わり難くなってしまう理由」は、「程度」が明確じゃないと、「面接官が状況を勝手に判断」し、イメージしてしまうから、伝える側と聞いてる側にギャップが出てしまうんです。
※ 上記の「程度」とは、物事の性質や価値が量的にどれ程、高低・強弱・多少・優劣かということです。
例えば、下記のどちらの方が、よりイメージ出来ますか?
① ”I was able to make things flow more smoothly and lower the cost of the office work.” 「物事の流れをスムーズにし、事務作業のコストを下げることができました。」
② ”I reduced file search time by 40% and paper costs by 20% for office work.” 「事務作業のファイル検索時間を40%、用紙代を20%削減できました。」
私、個人的には②の方が確実にイメージし易いです。
「絶対に失敗したくない英語面接」のために!
面接を受ける前に、
4.5時間(1日集中 / 3回分割)英語面接合格コース、または
7.5時間 (90分✕5回) で英語面接合格への近道コースを受講しよう!
Tea (ティー) 品川
住所〒162-0803 東京都新宿区赤城下町30 パールモア一交3F(インフォトランス内)
TEL03-6812-1252
FAX03-6812-1254
Emailinfo@boston-ac.com
営業時間平日:10:00am-9:00pm
土・日曜日:10:00am–9:00pm
アクセス方法東京メトロ有楽町線「江戸川橋」駅徒歩5分
東京メトロ東西線「神楽坂」駅徒歩5分